Il y a un mois, le webmaster du site dbocom.com lançait un projet de mise à jour du patch anglais à travers un outil communautaire. Et le succès est au rendez-vous puisque ce n'est pas moins de deux nouvelles versions du patch anglais qui viennent de voir le jour.
La première "nouvelle" version est la 1.1.4 qui a ajoutée ou améliorée 100 traductions. Et seulement un jour après son lancement, un correction a été apportée avec la version 1.1.5 :
- Le patcher vous prévient désormais si un patch anglais est déjà installé, nécessitant alors sa désinstallation (cf. plus bas).
- Correction d'un bug d'affichage sur l'info-bulle des boss.
- Correction d'un bug d'affichage sur les info-bulles de la feuille du personnage.
La communauté est donc plutôt active autour de ce projet. Si vous aussi vous souhaitez contribuer et que vous parlez anglais, rendez-vous ici : http://dbocom.com/tools/english-patch/translate/
>> Télécharger la version 1.1.5 du patch anglais
IMPORTANT : si vous avez déjà un patch anglais d'installer, vous devez le désinstaller en cliquant sur ce bouton :
RAPPEL : le patch anglais ne pourra JAMAIS traduire ces éléments :
- Noms des sorts et compétences et leurs effets.
- Noms des objets et de leurs statistiques.
- Noms des PnJ et des monstres.
- Textes des quêtes.
- Messages présents dans les canaux de discussion.
Lire la suite ...
